Недвижимость в Гирне (провинция) на вторичном рынке

Sıralama
2063 emlak
  • € 369 090
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Dubleks daire  4+1  Girne,  №206635
    Oda sayısı: 5Yatak odası: 4Banyo: 2Brüt Alan: 140 metrekare
    3 yatak odalı loft tasarımlı daireler Kıbrıs Girne'de havuzlu bir site içerisinde bulunur. Taşınmaya hazır daireler, tüm olanaklara yürüme mesafesindedir. Daha fazla
  • € 146 482
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Girne,  №194060
    Oda sayısı: StüdyoBanyo: 1Brüt Alan: 52 metrekareDenize Yakınlık: 400 m
    Girne'de Modern Bahçe Katı Yaşam Alanı Sahile Birkaç Adım Daha fazla
  • € 461 362
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  2+1  Esentepe, Girne,  №214217
    Oda sayısı: 3Yatak odası: 2Banyo: 1Brüt Alan: 85 metrekare
    Kıbrıs'ta lüks daire 2+1 dikkatinizi çekecek! Kuzey Kıbrıs pazarında kendini kanıtlamayı başarmış bir geliştiriciden yeni bir muhteşem lüks proje! Proje, Kuzey Kıbrıs'ın gözde köylerinden biri olan... Daha fazla
  • € 224 914
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  1+1  Alsancak, Girne,  №214531
    Oda sayısı: 2Yatak odası: 1Banyo: 1Brüt Alan: 55 metrekare
    Kuzey Kıbrıs'ta Daire Satın Almak ihtiyacınız olan şey! Aralık 2026'da tamamlanacak olan 9 modern bloktan oluşan eşsiz bir konut kompleksi sunuyoruz. Bu proje lüks, konfor ve rahatlığı bir araya... Daha fazla
  • € 121 108
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  3+1  Alsancak, Girne,  №215346
    Oda sayısı: 4Yatak odası: 3Banyo: 2Brüt Alan: 130 metrekare
    Kofali konut kompleksinde geniş 3+1 daire Kuzey Kıbrıs'ın Alsancak şehrinin pitoresk bölgesinde yer alan Kofali 2 konut kompleksinde geniş 3+1 daire satı. Bu bölge, muhteşem kumlu plajları, kristal... Daha fazla
  • € 494 811
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  2+1  Esentepe, Girne,  №214582
    Oda sayısı: 3Yatak odası: 2Banyo: 2Brüt Alan: 220 metrekare
    Denize sıfır yüzme havuzlu konforlu daireler dikkatinizi çekecek! Hayal edin: gözlerinizi açıyorsunuz ve önünüzde cam gibi pürüzsüz bir Akdeniz var. Her yerde sessizlik var, sadece dalgaların sesiyle... Daha fazla
  • € 856 404
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Villa  4+1  Ozanköy, Girne,  №214258
    Oda sayısı: 5Yatak odası: 4Banyo: 5Brüt Alan: 246 metrekare
    Kuzey Kıbrıs'ta Yeni Bir Villa Satın Almak Dikkatinizi Çekecek! Ozanköy ilçesinde Girne (Girne) şehrine yakın güzel villalar sunuyoruz. Akdeniz kıyılarında sakin bir bölgedir. Ancak yine de, şehir... Daha fazla
  • € 345 595
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Villa   Girne,  №211172
    Oda sayısı: 4Brüt Alan: 127 metrekare
    Современный жилой комплекс, от одного из лучших застройщиков региона Эсентепе, расположенный в живописной деревне Татлысу, всего в 250 метрах от оборудованного пляжа. Благодаря средиземноморскому климату, морскому бризу и хвойным лесам здесь всегда мягкое лето и приятная зима. Комплекс занимает территорию более 133 000 м² и включает две фазы строительства. На территории предусмотрена богатая инфраструктура: рестораны с полезной едой, бары, супермаркет, зоны для барбекю, открытые бассейны с водопадами, теннисный корт, баскетбольная площадка, а также центр медитации и велнес-зона. Прекрасно подходит для постоянного проживания или проведения отпуска. Таунхаус 3+1, расположенный на первой береговой линии. Общая жилая площадь составляет 100 м², плюс терраса 27 м² и терраса на крыше 40 м² с панорамным видом на море. Такой вариант идеально подойдёт как для комфортного проживания, так и для отдыха у моря. До частного пляжа 250 метров Кафе, реаторан, супермаркет, аптека в 100 метрах 10 минут езды до Гольф Клуба Korenium (Гольф, теннис, ресторан) 15 минут до отельного комплекса "Elexus 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 30 минут езды до центра Кирении 40 минут езды до Фамагусты 40 минут езды до аэропорта Эрджан 50 минут езды до Никосии 70 минут езды до аэропорта Ларнака Daha fazla
  • € 301 077
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Girne,  №211152
    Oda sayısı: 3Banyo: 1Brüt Alan: 142 metrekare
    Жилой комплекс расположен в живописном районе, всего в нескольких минутах от моря. Здесь предусмотрено всё для качественной и насыщенной жизни: бассейны, фитнес-центр, спа, ресторан, бар, пляжный клуб, детские и спортивные площадки, зоны отдыха и даже клуб падел-тенниса. Территория комплекса поделена на две части: одна ближе к морю, другая к холмам. Они соединены удобным подземным переходом. Апартаменты находятся на первой линии, всего в нескольких шагах от моря. Внутри просторная гостиная с высокими потолками, современная кухня открытого типа, две спальни и две ванные комнаты. Из гостиной есть выход на балкон площадью 9 м², откуда открывается красивый вид на море. Квартира оснащена современной системой кондиционирования VRF. Отдельным преимуществом этих апартаментов является большая терраса на крыше 53 м², где есть: мини-кухня с водой и газовой плитой, зона барбекю, а также вывод воды. Здесь можно организовать зону отдыха, барбекю или установить джакузи. Это отличное место, чтобы наслаждаться тишиной, морским воздухом и панорамными видами. Комплекс расположен в районе Эсентепе, рядом с живописными пляжами и гольф-клубом Korineum. До города Гирне около 20 минут на машине, до международного аэропорта Эрджан примерно 40 минут. Поблизости есть университеты, магазины, кафе и всё, что нужно для комфортной жизни круглый год. В 200 метрах от песчаного пляжа 15 минут до отельного комплекса "Elexus 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 30 минут езды до центра Кирении 40 минут езды доаэропорта Эрджан 50 минут езды до Никосии 70 минут езды до аэропорта Ларнака В 10 минутах езды от Татлысу В 20 минутах езды от гольф-клуба Daha fazla
  • € 263 589
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Girne,  №211113
    Oda sayısı: 2Brüt Alan: 97 metrekare
    Жилой комплекс премиум-класса сочетает комфорт современной жизни с природной гармонией и высокими архитектурными стандартами. Все здания выполнены в современном стиле с применением экологически чистых технологий и спроектированы так, чтобы естественно вписываться в окружающий ландшафт.  В самом сердце комплекса — просторный парк площадью более 3 000 м² и впечатляющий парк Akanthus на 10 000 м². Цветущие аллеи, фонтаны и ландшафтные сады. Для любителей активного отдыха — 8 километров пешеходных и беговых дорожек, веломаршруты, спортивные площадки. Также на теретории комплекса предусмотрены уютные кафе, бары, рестораны и террасы для отдыха. Здесь даже есть «сад хобби», где вы можете выращивать собственные фрукты, овощи и цветы. Комплекс расположен прямо на берегу Средиземного моря. Частный пляж, пирс, марина и яхт-клуб делают прибрежную жизнь по-настоящему насыщенной. Вы можете плавать, кататься на сапах, заниматься водными видами спорта или просто наблюдать за морем. В яхт-клубе проходят международные мероприятия и встречи, посвящённые морской культуре. Оздоровительная инфраструктура включает пятизвёздочный отель с концепцией Wellness & Spa. Гостям доступна зона площадью 1 800 м² с крытыми и открытыми бассейнами, хаммамом, VIP-хаммамом, массажными кабинетами, соляной комнатой, фитнес-залом, сквош-кортом и салоном красоты. На 16 акрах земли раскинулись виноградники, где можно наблюдать и участвовать в процессе производства вина — от выращивания винограда до розлива в авторские бутылки. Гостям предоставляется возможность поэкспериментировать с сортами и создать уникальный вкус вина, отражающий собственные предпочтения. А для культурных вечеров — амфитеатр под открытым небом на 2 500 зрителей, где под открытым небом проходят концерты, спектакли, танцевальные шоу и другие мероприятия, будет буквально в нескольких шагах от дома. Также на территории действует система аренды электросамокатов, благодаря чему жители могут свободно передвигаться, наслаждаясь каждым уголком комплекса. Это место создаёт все условия для активной и насыщенной жизни на берегу Средиземного моря. До пляжа 300 метров Кафе, реаторан, супермаркет, аптека в 100 метрах 10 минут езды до Гольф Клуба Korenium (Гольф, теннис, ресторан) 15 минут до отельного комплекса "Elexus 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 30 минут езды до центра Кирении 40 минут езды до Фамагусты 40 минут езды до аэропорта Эрджан 50 минут езды до Никосии 70 минут езды до аэропорта Ларнака Daha fazla
  • € 616 213
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Villa   Girne,  №211092
    Oda sayısı: 4Banyo: 3Brüt Alan: 220 metrekare
    В тихом жилом районе города Лапта, неподалёку от центра Кирении, строится современный комплекс из четырёх вилл. Проект сочетает уединённость и близость к морю, что делает его идеальным выбором как для постоянного проживания, так и для отпуска. Каждая вилла спроектирована по планировке 3+2 и включает три спальни, в каждой из которых — отдельный санузел с душевой. Также предусмотрен гостевой санузел, кладовая-постирочная и просторное помещение свободного назначения (35 м²) на цокольном уровне — отличный вариант для спортзала, кинотеатра или мастерской. Общая площадь виллы — 220 м², площадь участка — 300 м². На территории — приватный бассейн 4×8 м, просторная терраса с зоной для барбекю и паркоместо на две машины. Проект отличается высоким качеством строительства: стены утеплены пеноплексом (5 см), установлены водяные тёплые полы и отопление на тепловом насосе SIBA. По периметру - забор-сетка. 10 минут ходьбы до пляжа Рядом самые популярные пляжи региона: Sardunya Bay, Sempati Beach, Silver Rock, LA Hotel beach, Fly Inn, Camelot Beach 10 минут до отельного комплекса "Merit 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 20 минут езды до центра Кирении 30 минут езды до Никосии 45 минут езды до аэропорта Эрджан 90 минут езды до аэропорта Ларнака 90 минут езды до Фамагусты Daha fazla
  • € 107 778
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Alsancak, Girne,  №210982
    Oda sayısı: 2Banyo: 1Brüt Alan: 61 metrekareDenize Yakınlık: 1 km
    Предлагаем вашему вниманию 2-комнатные апартаменты площадью 61 м². Жилой комплекс находится на склоне холма, откуда открывается неповторимый вид на Киренийские горы и Средиземное море. Рядом имеется вся необходимая инфраструктура для комфортной жизни и отдыха. Удачное расположение комплекса позволяет быстро добраться до центра города Кирения, где вы найдете всё самое необходимое для жизни. Территория комплекса благоустроена и включает в себя бассейн, что обеспечивает дополнительный комфорт для жителей. Апартаменты выполнены с использованием высококачественных строительных и отделочных материалов. Эти апартаменты идеально подходят для отдыха, сдачи в аренду и постоянного проживания. Рядом самые популярные пляжи: Camelot beach, Maremonte beach, Merit crystal cove, Oris beach bar, Denizkızı Beach 3 минуты до отельного комплекса "Merit 5*" (пляж, SPA, рестораны, казино) Кафе, рестораны, супермаркет, школа, аптека, почта в пешеходной доступности (100-500 метров) В 400 метрах от парка 15 минут езды до центра Кирении 35 минут езды до Никосии 55 минут езды до аэропорта Эрджан 90 минут езды до аэропорта Ларнака 90 минут езды до Фамагусты Daha fazla
  • € 327 905
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Girne,  №210673
    Oda sayısı: 3Banyo: 2Brüt Alan: 142 metrekare
    Квартира loft - Penthouse 2+1 (142 м2) Loft с балконом 9м2 и большой террасой 53 м2 на крыше, где есть: мини-кухня с водой и газовой плитой, зона барбекю, а также вывод воды. Апартаменты идеально подходят для отдыха, сдачи в аренду и для постоянного проживания.  Эти апартаменты будут предложены Вам в шикарном комплексе, в самом привлекательном районе - Есентепе, на первой береговой линии! Это будет маленькая Швейцария на солнечном Кипре с красивым ландшафтным дизайном. Сочетания природы и роскошной жизни – это район Есентепе, где вас приветствуют живописные горы и потрясающий вид на море. Этот красивый и большой комплекс состоит из роскошных апартаментов с прямым видом на море и горы, люксовые виллы с открытым видом на Средиземное море. В общей сложности в проекте будет 988 апартаментов и 18 вилл Помимо панорамных видов в комплексе будет вся необходимая инфраструктура: Beach club, Ресторан, Бар, Бассейн с подогревом для зимнего времени, Крытый бассейн, Ресепшн отельные номера,SPA центр ,Тренажерный зал, Множество бассейнов на территории, Бассейн в море - Лагуна, Теннисный корт ,Парковки, Детские игровые площадки, Спортивные площадки, Площадка для питомцев. Комплекс расположен всего в 5 минутах езды от профессионального 18-луночного международного поля для гольфа и еще в 25 минутах езды от Кирении с ведущими университетами, школами, а также ресторанами, казино, шоппинг -центрами, клубами и культурными достопримечательностями. В 250 метрах от песчаного пляжа 15 минут до отельного комплекса "Elexus 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 30 минут езды до центра Кирении 40 минут езды доаэропорта Эрджан 50 минут езды до Никосии 70 минут езды до аэропорта Ларнака В 10 минутах езды от Татлысу В 20 минутах езды от гольф-клуба Daha fazla
  • € 125 351
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Esentepe, Girne,  №210631
    Oda sayısı: StüdyoBanyo: 1Brüt Alan: 43 metrekare
    Квартира-студия 35 м² + палисадник в элитном комплексе на первой линии от моря. Комплекс будет построен в потрясающем по красоте месте, прямо на берегу Средиземного моря. Он будет состоять из апартаментов разной площади и планировок.. Благодаря удачному ландшафту участка абсолютно все объекты будут иметь вид на море и горы. Для удобства жителей на территории проекта будет функционировать большой бассейн. В этом красивом и комфортном комплексе будут также студии с террасами на крыше, двухкомнатные апартаменты и трехкомнатные Loft. В комплексе планируется: Обслуживание плавательного бассейна Уход за садом Уход за территорией Центральный Wi-Fi интернет для всех квартир Центральная спутниковая система Генератор Система камер видеонаблюдения на территории В 2 минутах от комплекса красивый и ухоженный пляж. Рядом хороший супермаркет. Рядом самые популярные пляжи: Acapulco Resort, Elexus beach, Alagadi, Korenium beach, Esentepe beach 10 минут езды до Гольф Клуба Korenium (Гольф, теннис, ресторан) 15 минут до отельного комплекса "Elexus 5*" (Аквапарк, пляжи, SPA, рестораны, казино) 25 минут езды до центра Кирении 40 минут езды до Никосии 40 минут езды до аэропорта Эрджан 50 минут езды до Фамагусты 90 минут езды до аэропорта Ларнака Daha fazla
  • € 187 324
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Esentepe, Girne,  №210614
    Oda sayısı: StüdyoBanyo: 1Brüt Alan: 45 metrekare
    Комплекс будет построен в очень тихом и уютном месте. В 1 км до гольф -клуба Korineum В комплексе будет большой общий плавательный бассейн с видом на море, ландшафтный дизайн и озеленение комплекса. У апартаментов будет собственный сад. Рядом с комплексом красивая бухта для купания. В квартире есть крытая терраса 7(м2) Недалеко от комплекса супермаркет. Есть рестораны и бары. Панорамные виды на море и горы. Центральная автоматическая система резервного генератора. Станция очистки сточных вод. Апартаменты идеально подходят для отдыха, сдачи в аренду и для постоянного проживания. Рядом есть вся инфраструктура которая необходима для жизни и отдыха. 10 минуты ходьбы до пляжа 10 минут езды до Гольф Клуба Korenium 15 минут езды до отельного комплекса "Elexus 5*" (Аквапарк, SPA, пляжи, рестораны, казино) 25 минут езды до центра Кирении 30 минут езды до аэропорта Эрджан 45 минут езды до Никосии 45 минут езды до Фамагусты 90 минут езды до аэропорта Ларнака Daha fazla
  • € 163 894
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Esentepe, Girne,  №210612
    Oda sayısı: 2Banyo: 1Brüt Alan: 42 metrekare
    Комплекс будет построен в очень тихом и уютном месте. В 1 км до гольф -клуба Korineum В комплексе будет большой общий плавательный бассейн с соленой водой с видом на море, ландшафтный дизайн и озеленение комплекса. Рядом красивая бухта для купания. В квартире есть терраса 7 (м2) .Недалеко от комплекса большой супермаркет. Есть рестораны и бары. Панорамные виды на море и горы .Центральная автоматическая система резервного генератора. Станция очистки сточных вод. Апартаменты идеально подходят для отдыха, сдачи в аренду и для постоянного проживания.  Рядом есть вся инфраструктура которая необходима для жизни и отдыха.  10 минуты ходьбы до пляжа 10 минут езды до Гольф Клуба Korenium 15 минут езды до отельного комплекса "Elexus 5*" (Аквапарк, SPA, пляжи, рестораны, казино) 25 минут езды до центра Кирении 30 минут езды до аэропорта Эрджан 45 минут езды до Никосии 45 минут езды до Фамагусты 90 минут езды до аэропорта Ларнака Daha fazla
  • € 208 991
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire   Girne,  №210570
    Oda sayısı: 2Banyo: 1Brüt Alan: 45 metrekareDenize Yakınlık: 2 km
    Студия 45 м² в элитном комплексе в центре Кирении. Комплекс расположен в очень красивом месте, откуда открываются потрясающие виды на Средиземное море и горы Бешпармак. Удачное расположение, всего в минуте ходьбы от главной дороги, соединяющей Кирению и Никосию. Стильный архитектурный дизайн. Высокое качество строительства и отделочных материалов. Благоустроенная территория комплекса с бассейнами и детской площадкой. Рядом есть вся инфраструктура которая необходима для жизни и отдыха. Прекрасно подходит для постоянного проживания или проведения отпуска. Завершение строительства в сентябре 2020 года Первоначальный взнос 50 процентов Беспроцентная рассрочка на 48 месяцев Кредит до 12 лет Рядом самые популярные пляжи: Escape Beach, Ambiance Beach, Denizkızı Beach Кафе и рестораны в пешеходной доступности 1 минута до русской школы 10 минут до лучшей британской школы Северного Кипра "English school of Кyrenia" 5 минут до отельного комплекса "Merit 5*" (SPA, пляжи, рестораны, казино) 10 минут езды до Никосии 30 минут езды до аэропорта Эрджан 60 минут езды до аэропорта Ларнака 60 минут езды до Фамагусты Daha fazla
  • € 287 198
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  2+1  Girne,  №193963
    Oda sayısı: 3Yatak odası: 2Banyo: 1Brüt Alan: 91 metrekare
    Girne'de spa, sinema, restoran, açık ve ısıtmalı havuz, shuttle servisi ve plaj erişimi sunan rezidans projesinde yer alan daireler, yüksek kira getirisi ve konforlu yaşamı bir arada sunuyor. Daha fazla
  • € 184 487
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  6+-5  Girne,  №211832
  • € 123 414
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  1+1  Girne,  №211837
    Oda sayısı: 2Yatak odası: 1Banyo: 1Brüt Alan: 68 metrekare
  • € 605 538
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Dubleks daire  2+1  Esentepe, Girne,  №214604
    Oda sayısı: 3Yatak odası: 2Banyo: 2Brüt Alan: 180.3 metrekare
    Kıbrıs'ın en güzel kompleksinde deniz manzaralı lüks 2+1 daire! Esentepe'nin ilk satırında yer alan 180 m²'lik bu zarif iki yatak odalı sahil dairesinde yaşamanın olağanüstü lüksünü keşfedin. Özel... Daha fazla
  • € 103 806
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Ticari gayrimenkul   Girne,  №213887
    Oda sayısı: StüdyoBanyo: 1Brüt Alan: 45 metrekare
    İşlevsel ofis alanı! Kuşkusuz bu, konut dışı hisse senedine yatırım yapmaya alışkın olanlar için süper bir fırsat! Kuzey Kıbrıs'a yatırım yapmakla ilgileniyorsanız, bu teklif kesinlikle ilginizi... Daha fazla
  • € 161 477
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  2+1  Lapta, Girne,  №213983
    Oda sayısı: 3Yatak odası: 2Banyo: 1Brüt Alan: 80 metrekare
    Lapta'da bir konut kompleksindeki daireler dikkatinizi çekecek! Size en baştan yeni bir proje sunuyoruz. İnşaat daha yeni başlıyor. İnanılmaz derecede düşük bir fiyata yatırım yapmak için eşsiz bir... Daha fazla
  • € 138 409
    • EUR €
    • USD $
    • RUB ₽
    • NOK kr
    • GBP £
    • TRY ₺
    Daire  1+1  Alsancak, Girne,  №214220
    Oda sayısı: 2Yatak odası: 1Banyo: 1Brüt Alan: 65 metrekare
    Alsancak'ta yeni bir projede deniz kenarında 1+1 bir daire satın alın. Alsancak'ın merkezinde yeni bir tatil köyünde 1 + 1 bir daire sunuyoruz. Bu kompleks, British School'a bir dakika uzaklıkta yer... Daha fazla
1417 - 1440 ‘dan 2063
Aradığınız kriterlere göre satılık seçenek bulamadınız mı?
İstek formu doldurun ve güvenilir şirketler sizin için uygun opsiyon seçecerler.